小编家里实在是太乱了,最近尝试整理房间,今天在翻老杂志的时候,无意中看到了以前关于《梦幻模拟战》的文章。好怀念啊,与大家分享一下。
信息量很大有木有?事实上很多内容小编也是今天才仔细阅读过。比如这个游戏的名称,小编一直不太理解。但今天看了这里的说明,感觉起的也太随便了。
“梦幻模拟战”作为《Langrisser》的中文译名由来以久,它的知名度远远超过其真正的名字“兰古利萨”。也许是“兰古利萨”这名字太拗口,当年D商在汉化该游戏的时候给它起了一个十分响亮的名字——“梦幻模拟战”。D商虽然游戏汉化得不怎么样(只有不超过1/3的内容被汉化,游戏还存在严重的bug),但起名还是很有一套的。毕竟这个名字能在玩家中叫开并认同并不容易,只是这译名跟游戏的原名和内容风马牛不相及。不知这所谓的“梦幻模拟战”到底“梦幻”在什么地方,又该如何解释这个“模拟”呢?类似事例还出现在Square公司的大作“《Final Fantasy》系列”(最终幻想)上,也被港台游戏杂志(或是D商)“精妙”地称为“太空战士”。既然名字已经叫开我们也只有将错就错,就暂且叫它“梦幻模拟战”好了。
看来紫龙也是沿用了这样错误的叫法。有时候想想,作为80、90后在中国长大的我们,能玩上这么多好玩的游戏,除了感谢游戏制造商外,还真得感谢这些D商呢。
再有小编感兴趣的是那张人物关系图,原来利昂是二哈的子孙……莉亚娜和拉娜是索菲亚的子孙,雪莉是娜姆和露娜的子孙……还有雷丁和25……原先竟注重男女关系了,原来这个游戏的纵向线条也这么清晰。不知道你选择玩这款游戏,是因为以前的情怀呢,还是直接接触的手游并觉得这个游戏挺好呢?现在看来紫龙的这款原创手游也是很尊重原作的。最近小编在看大家的留言时,发现极个别用户非常消极的评论卡池内容,说紫龙骗氪之类的。小编没有精选此类留言,一是希望我们还是能够多传递正能量,二是希望大家在玩游戏时,真的不要那么累,像这样多了解了解历史,静下心来多看看剧情不好吗,没有游戏公司不是为了赚钱而存在的,我们能做的,是从他们的作品里发现闪光点,发现属于我们自己的快乐。而不是看别人挣钱就眼馋,就生气,这样对自己对他人都没有什么好处,你说是吗?
这些杂志今天就要卖了,拍几张照片算是最后留点念想吧。虽然很舍不得,但是该分开总要分开,总会有这么一天的,还是向前看吧。
十多年前杂志上的“梦幻模拟战”
时间:
来源:网络
编辑:2u手游网小编
浏览:69
-
休闲益智《神话传记:仙女》 2022-05-30
-
2022年上映的韩国电影一览,你最期待哪部剧(最近上映的电影2020韩国) 2022-09-02
-
魔兽世界9.2各职业套装属性介绍(魔兽世界9.2全职业饰品排行榜) 2022-06-16
-
激战2目前最强职业,激战2输出最高的职业排行 2022-06-02
-
<咸鱼之王>金币获取途径详解以及金币袋子要不要留 2022-11-17
-
elvui换伤害字体(魔兽世界eui怎么调整伤害数字) 2022-06-01
猜你喜欢
-
扛枪大师游戏官方版下载 v1.0.58下载(超新奇画风的竞技闯关游戏!) 2022-05-24
-
Lovecraft Locker2游戏官方中文版下载 2022-09-03
-
洪荒神话手游礼包激活码大全2022 1.4下载(修仙玩法丰富,体验轻松!) 2022-05-24
-
美萍管理系统下载-美萍管理系统最新版v1.0 2023-02-20
-
轩辕剑之天之痕 下载-轩辕剑之天之痕 v1.6.4 2023-02-27
-
新爱丽丝的梦幻茶会正版下载_新爱丽丝的梦幻茶会游戏「v1.7.3安卓版」 2023-01-16
-
Zend Optimizer下载-「2023」Zend Optimizer(附安装教程) 2023-02-24
-
大将军[清软]完结下载_大将军[清软]完结2022最新破解版(今日已更新) 2023-01-19
-
绝地求生国际服体验服正版下载_绝地求生国际服体验服「v2.4.4安卓版」 2023-01-25